Student of Non-violent Communication, researcher, trainer.
EPLab Works app is dedicated to Windows OS systems. However, it is very easy to run the app on macOS after installing Wine HQ app (https://www.winehq.org; this app translates all Windows based instructions into macOS ‘language’).
Then, Windows based applications can be run just by clicking on the *.exe file.
Once you install both Quartz and Wine, copy EPLab Works installer file into a dedicated folder on your mac, run it and follow instructions as described in Installation page.